scenekunst-teater-udstilling
Det er vigtigt, at din kontrakt tydeligt beskriver, hvilke rettigheder teatret/udstillingsstedet el.lign. erhverver, hvor længe de gælder, og hvordan værket må anvendes.
Et rettighedsforbehold skaber klarhed for begge parter og sikrer samtidig, at du bevarer kontrollen over dit værk og modtager passende betaling, hvis det senere udnyttes i et større omfang end oprindeligt aftalt.
Jo større udnyttelse teatret ønsker – eksempelvis flere spilleperioder, turné, audiovisuel udnyttelse eller internationale opførelser – desto større bør den betaling være, som aftales.
Branchepraksis er begrænset opførelsesret
Branchepraksis på scenekunstområdet er, at teatret erhverver en begrænset opførelsesret.
Som udgangspunkt omfatter den: den konkrete produktion, de aftalte spilleperioder på den konkrete scene, eventuel aftalt Danmarksturné, et nærmere aftalt antal opførelser (typisk 40-60 opførsler i alt) samt en opførelsesperiode, der typisk løber op til 36 måneder fra premieredatoen.
Derudover vil teatret normalt have ret til at anvende stillbilleder og korte videoklip til markedsføring samt optage forestillingen til intern dokumentation og arkivering.
Denne type udnyttelse er normalt omfattet af den aftalte løn.
Hvis teatret ønsker at anvende værket ud over den oprindelige aftale, bør der indgås en ny aftale med dig som ophaver til værket. Det gælder eksempelvis ved genopsætninger udover rettighedsperioden, co-produktioner, audiovisuel udnyttelse, streaming, overdragelse til tredjemand osv.
Sådanne anvendelser indebærer som udgangspunkt en ny rettighedsoverdragelse og bør derfor udløse en ny passende og forholdsmæssig betaling.
Det bør også aftales, hvad der sker, hvis du på grund af sygdom eller andre ekstraordinære forhold ikke kan færdiggøre værket (forholdsmæssig betaling for arbejde, kreditering samt aftale om rettighedsdeling). Du bevarer som udgangspunkt ophavsretten til den del af værket, du allerede har skabt.
Audiovisuel udnyttelse
Ønsker teatret at optage forestillingen til tv, streaming, live-transmission eller anden audiovisuel udnyttelse, anbefaler vi, at dette altid reguleres særskilt.
En sådan udnyttelse ligger som udgangspunkt uden for den almindelige opførelsesret og bør derfor aftales særskilt – både hvad angår rettighedsoverdragelse og betaling.
Hvis teatret ønsker at optage forestillingen mhp. visning på tv, og dermed som udgangspunkt giver adgang til kollektive ophavsretsvederlag, bør kontrakten samtidig indeholde det nødvendige Copydan-forbehold, så du fortsat kan modtage de vederlag, som følger af lovgivningen og de kollektive aftaler.
Du skal derfor have dette indsat i din kontrakt:
Copydan-forbehold: ”Uanset overdragelsen af rettigheder i denne kontrakt bevarer [Kunstneren] og teatret rettigheder i henhold til ophavsretslovens § 13, § 13 a, § 17, stk. 4, § 30 a, § 35, 39 og § 50, stk. 2, samt tilsvarende nationale, udenlandske eller internationale bestemmelser, herunder regler og vederlagsordninger, der senere måtte supplere eller afløse disse bestemmelser”
Eksempel på rettighedsforbehold
Hvis din ansættelse ikke er omfattet af en relevant overenskomst med rettighedsforbehold, skal du selv bede om at få det indskærpet. Send altid din kontrakt ind forbi fagforeningen til en juridisk gennemgang, så du sikrer dig de nødvendige forbehold.
Ophavsret og opførelsesrettigheder:
Kunstneren er ophaver til værket.
Teatret erhverver med denne kontrakt en eksklusiv opførelsesret til værket i forbindelse med den konkrete produktion i perioden [indsæt periode], omfattende [indsæt spilleperiode, eventuel turné, antal opførelser mv.].
Teatret kan uden yderligere vederlag anvende stillbilleder samt korte lyd- og videooptagelser til almindelig markedsføring af forestillingen samt optage forestillingen til intern dokumentation og arkivering.
Enhver anden udnyttelse af værket – herunder fx nye spilleperioder, genopsætninger, efterfølgende turnéer, streaming, tv-visning, audiovisuel udnyttelse, co-produktioner eller overdragelse af rettigheder til tredjemand – forudsætter en særskilt skriftlig aftale med kunstneren og udløser en ny passende og forholdsmæssig betaling.
Kunstneren har førsteret til væsentlige efterfølgende kunstneriske bearbejdelser af værket. Væsentlige ændringer af værket kan ikke foretages uden kunstnerens forudgående samtykke.
Genopsætning efter rettighedsperiode
Det er praksis, at der betales 50 procent af den oprindelige løn (inkl. feriepenge) for brug af rettigheder til værket ved efterfølgende genopsætninger efter den erhvervede rettighedsperiode. Det skal der laves en særskilt aftale på.
Øvrige forbehold
AI-forbehold: ”Retten til at udnytte indholdet med henblik på tekst- og datamining, jf. ophavsretslovens § 11 b og DSM direktivets artikel 4 kræver såvel Producentens som [Kunstnerens] samtykke.”